Il existe deux solitudes humoristiques. Soit on rigole en français. Soit on se tape sur les cuisses en anglais. Les deux univers semblent aussi éloignés que Pluton et Mercure ou Dodo et Denise, du temps où elles ne se parlaient plus.
Des exemples? Nous avons essayé de décrocher des entrevues avec toutes les têtes d'affiche de Just For Laughs: Joan Rivers, Jeremy Piven, Jimmy Fallon, Kathy Griffin, Jason et Ivan Reitman, les créateurs de South Park, Judd Apatow, nommez-les, nous avons harcelé les organisateurs du Festival pour qu'ils nous les mettent au bout du fil, ne serait-ce que pour cinq minutes. Parce que beaucoup de lecteurs de La Presse les connaissent et apprécient leur travail. Et parce que plusieurs d'entre vous sont bilingues et achètent des billets pour ce type de spectacles.
Notre récolte d'interviews a été, comment dire, chétive. Inexistante, en fait: aucun des comiques n'a voulu nous parler de vive voix, sauf Jimmy Fallon, qui a répondu, par courriel, à un questionnaire que je lui ai soumis.
Les animateurs de gala jouent les difficiles cette année, a justifié une porte-parole de Just For Laughs. Ah bon. Ils ont pourtant trouvé du temps pour jaser avec nos collègues de The Gazette. C'est normal, car The Gazette fait vendre plus de tickets chez les anglos, nous a-t-on répondu. Ordinaire.
Alors, voici les réponses du comédien Jimmy Fallon à notre questionnaire rigolo, qu'il a rempli en moins de deux jours. Entre 1998 et 2006, Jimmy Fallon a participé à la populaire émission à sketches Saturday Night Live, où il a notamment coanimé le segment Weekend Update aux côtés de Tina Fey.
Jimmy Fallon, 33 ans, a aussi joué dans le film Fever Pitch aux côtés de Drew Barrymore et NBC a récemment annoncé qu'il remplacera Conan O'Brien à la barre du talk-show Late Night en 2009. Pour Just For Laughs, Fallon montera sur la scène du Théâtre Saint-Denis demain, à 19 h.
1- L'émission de télé que je ne rate jamais? Je ne quitte pas mon salon pendant le Shark Week diffusé sur les chaînes Animal Planet et Discovery Channel. Pas même pour aller aux toilettes.
2- L'émission de télé que je rate volontiers? 24 heures chrono. J'attends que la saison finisse, j'achète le coffret DVD et je regarde les épisodes en rafale, pour bien comprendre les épreuves que Jack Bauer traverse. J'essaie aussi de me mettre dans la peau des terroristes, donc je regarde la série en ploguant mes testicules sur une batterie d'auto. (Je fais ça aussi pendant les reprises de Frasier).
3- L'humoriste qui me fait le plus rire? Il y a un sans-abri dans mon quartier qui imite parfaitement Nick Nolte. Il a même son permis de conduire.
4- L'humoriste qui me fait le moins rire? Oh non! Je ne commenterai pas le travail des autres humoristes. Je vous le dirai quand ils seront morts.
5- Quel mot rime avec Montréal? Je ne sais pas. Est-ce que Bontréal est un mot? Le site Rimezone.com ne fonctionne pas.
6- Ce qui me fait rire? Beaucoup de gens pensent que je ris de mes propres blagues. Pour être honnête, je n'écris pas la moitié de ce qui me fait rire.
7- Si je parle français? À peu près neuf pouces et demi.
8- Avec qui j'aimerais souper en tête-à-tête: Kathy Griffin ou Joan Rivers? Kathy Griffin, sans aucun doute. Je garderais Joan Rivers pour le dessert.
9- Mon personnage préféré de Saturday Night Live? Il y a un personnage du futur dans l'émission qui s'appelle Spizz Mindeater. C'est mon préféré.
10- Tina Fey ou Amy Poehler? Aaaah... question difficile. Elles sont toutes les deux belles, talentueuses et populaires. Je pense que je les hais à parts égales.
11- Le dernier concert auquel j'ai assisté? Les Jonas Brothers. Mais ce n'était pas pour moi. J'y accompagnais ma nièce de 15 ans. (Mais si tu me le demandes, c'est Nick qui est le plus beau, parce qu'il est mystérieux et qu'il a des lèvres gourmandes.)
12- Pepsi ou Coke? Je préfère les boissons énergétiques. Je boirais n'importe quoi provenant d'une cannette dont l'étiquette pourrait également être la pochette d'un album de Megadeth. J'ai déjà calé quatre boissons énergétiques d'affilée et me suis moi-même mis K.-O. en clignant des yeux trop fort.
13- Jay Leno ou David Letterman? C'est comme choisir entre Babe Ruth et Lou Gehrig. Entre Larry Bird et Magic Johnson. Ou entre Corey Haim et Corey Feldman.
14- Red Sox ou Yankees? Repose-moi la question une fois la saison de hockey terminée.
15- Ma meilleure imitation? Après quelques margaritas et plusieurs lampées de tequila, je fais un excellent «Jimmy Fallon pleurant au téléphone pendant deux heures».
16- À quoi peut-on s'attendre pendant mon gala? Beaucoup de rires, des trucs amusants et du bon temps. Bref, comme toutes les Thanksgiving que je n'ai jamais eues.