PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Cet été, petits et grands sont invités à faire la rencontre de Sophie, une fillette aventurière qui n’a pas froid aux yeux et qui aime défier les règles. Écraser une colonie de fourmis ou coller une gomme sur les vêtements d’un étranger sont inscrits sur sa longue liste de mauvais coups.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Les vacances au chalet seront cependant différentes cette fois-ci, promet-elle à ses cousins. « Pas de sottises, pas de bêtises », affirme Sophie, solennelle. Vraiment ? Paul, Camille et Léon en doutent.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Et ils ont raison de douter puisqu’une intruse que Sophie ne peut pas sentir s’est jointe au groupe. La fillette n’a plus qu’un seul objectif : se débarrasser de cette Marguerite que ses cousins trouvent pourtant si gentille. Son plan tournera au vinaigre, au grand plaisir des spectateurs.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
La pièce Les malheurs de Sophie est une adaptation du roman pour enfants du même nom de la comtesse de Ségur. « J’ai pris énormément de libertés, avertit toutefois l’autrice, Pascale St-Onge (sur la photo). On est dans une version qui se passe aujourd’hui dans un chalet des Laurentides. »
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Certaines péripéties de Sophie ont cependant été conservées, comme celles entourant la poupée de collection. Lors de la représentation à laquelle La Presse a assisté au parc Campbell Ouest, ce précieux jouet a été la source de nombreux rires dans le public.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Pourquoi Pascale St-Onge avait-elle envie de revisiter cette œuvre ? « Les malheurs de Sophie, c’est un de mes premiers souvenirs de lecture. Quand j’étais petite, ma mère et moi lisions des petits bouts ensemble le soir. J’avais vraiment développé une obsession. Je l’ai lu et relu. À l’endroit, à l’envers », répond-elle, en riant.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Comme à son habitude, le Théâtre La Roulotte a fait appel à des finissants en théâtre pour jouer les personnages. De droite à gauche, on voit Samuel Guay, dans le rôle de Léon le peureux, Amélie Clément, qui joue Camille « la préférée des parents », habillée tout en rouge, Caroline Payeur donne vie à son amie Marguerite, tandis que Xavier Bergeron interprète Paul, le pacifiste.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Pascale St-Onge a eu un « coup de cœur » pour Elizabeth Mageren (sur la photo), à qui revient le rôle principal. « Le personnage de Sophie, c’est un personnage qui est, oui, dans l’enfance, dans l’apprentissage, mais qui est aussi très frondeur, très téméraire, aventurier, avec un leadership énorme… C’est beaucoup de couches à jouer et elle le fait avec brio. »
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Mise en scène par Justin Laramée, la pièce Les malheurs de Sophie est présentée gratuitement dans différents parcs montréalais jusqu’au 18 août. Pour connaître les lieux et les heures des représentations, rendez-vous sur le site web de la Ville de Montréal.
PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Puisque les comédiens ne peuvent pas jouer par mauvais temps, il est conseillé de consulter la page Facebook du Théâtre La Roulotte en cas de météo incertaine. Si le spectacle doit être annulé, c’est à cet endroit que l’information sera publiée.