Amis lecteurs, 10-4, Claude Legault et Réal Bossé, des amis depuis plus de 20 ans, ont enfin trouvé la bonne fréquence radio pour communiquer entre eux. Leur querelle s'est réglée et Legault vient de rembarquer dans la télésérie Police - c'est son appellation temporaire - après en avoir claqué la porte au printemps dans des circonstances bizarres.

Le plus étrange dans toute cette saga un brin nébuleuse, c'est que Claude Legault et Réal Bossé ont concocté ensemble ce projet télé que réalisera Podz et que diffusera la SRC en janvier prochain. Police, qui a aussi porté le titre de Deux beux, racontera le quotidien de deux flics de Montréal forcés de patrouiller au centre-ville dans la même voiture.

Cela fait déjà plusieurs années que Bossé et Legault planchent sur Police. Ils ont même accompagné de vrais policiers montréalais sur la route afin d'étoffer leurs personnages. Puis, une bombe a éclaté en avril avec la démission de Claude Legault, insatisfait «de la nouvelle orientation donnée» au projet. Selon Radio-Canada, l'acteur n'était plus à l'aise avec la série. Aucune raison plus précise n'a été évoquée. Publiquement, du moins.

Plongée dans l'embarras par le départ d'un des comédiens les plus sollicités du Québec, bref la star du duo, la SRC, tentant de calmer le jeu, avait alors parlé «d'une séparation à l'amiable». Le casting pour remplacer Legault avait même été démarré. Mettons qu'à quelques mois du début du tournage de Police, le départ de l'acteur vedette n'augurait rien de bon.

Puis, surprise, Claude Legault a décidé de renfiler son uniforme de policier. En marge de la conférence de presse sur l'annonce de la mort de Virginie lundi, le directeur des émissions dramatiques de Radio-Canada, André Béraud, nous a confirmé que «Claude et Réal se sont réconciliés, il y a eu un conflit et le conflit s'est réglé».

En entrevue hier, un des coproducteurs de Police, Luc Châtelain, des Films Zingaro, a indiqué que «le fun était revenu». «Les gars ont cheminé chacun de leur côté. Je ne connais même pas la raison de leur chicane. Mais à les voir ensemble, ça n'a pas dû être une grosse chicane. Le courant passe bien entre les gars. Ce sont des vieux chums de 25 ans. J'ai assisté aux retrouvailles», poursuit Luc Châtelain.

Il reste encore quelques rôles à distribuer dans Police. Le tournage démarre à la fin du mois. En espérant que toutes les haches de guerre ont été enterrées. 10-4.



Photo: Robert Skinner, archives La Presse

Après avoir claqué la porte de la série Police, qu'il avait concoctée avec son ami Réal Bossé dans des circonstances nébuleuses, Claude Legault a décidé de renfiler son uniforme de policier.