Arnold Schwarzenegger, qui a abandonné sa carrière d'acteur pour devenir homme politique, va finalement apparaître dans le quatrième Terminator sortant cet été, par la magie des effets spéciaux, a révélé jeudi le quotidien professionnel Variety.

L'image de l'ancien culturiste d'origine autrichienne reste encore aujourd'hui étroitement liée à Terminator, le robot qu'il a incarné à trois reprises (1984, 1991 et 2003), au point de lui avoir valu le surnom de «gouvernator» lorsqu'il a été porté à la tête de la Californie en 2003.

Depuis, M. Schwarzenegger a renoncé à tourner à Hollywood. Mais selon Variety, l'ex-«Monsieur Muscle» qui aura 62 ans cet été, apparaîtra dans certaines scènes de Terminator Salvation «sans avoir eu à lever le petit doigt» grâce à des effets spéciaux.

«Un moulage du corps de Schwarzenegger (...) a servi de base à une version numérique de ce personnage célèbre» de Terminator, a expliqué la «bible» du cinéma américain.

Le premier rôle de Terminator Salvation, quatrième opus de la franchise de science-fiction sortant le 21 mai en Amérique du Nord, a échu au Britannique Christian Bale. Il y incarne John Connor, chef de la rébellion humaine contre les machines ayant pris le pouvoir sur la Terre en l'an 2019.