Sitôt oscarisé, sitôt revu (et corrigé) par les Américains ? C’est le sort qui attend vraisemblablement le film danois Druk (Another Round en version anglaise), plus récent récipiendaire de l’Oscar du meilleur film en langue étrangère.
Selon le site Deadline Hollywood, des discussions seraient en cours pour adapter à la sauce américaine la comédie dramatique du réalisateur Thomas Vinterberg, mettant en vedette Mads Mikkelsen. Leonardo DiCaprio serait pressenti pour jouer le rôle principal, sa maison de production, Appian Way, ayant obtenu les droits du film.
Le film Another Round (présenté au Québec sous le titre Alcootest) raconte l’histoire de quatre enseignants d’âge mûr qui décident de boire quotidiennement de l’alcool pour atteindre, disent-ils, le taux d’alcoolémie idéal pour bien fonctionner intellectuellement et socialement.