Les travaux d'agrandissement des Écuries, qui abritera les sept compagnies de théâtre qui y sont membres, vont bon train.
Piloté par le Théâtre des deux mondes et son directeur général Pierre MacDuff, le nouveau bâtiment de la rue Chabot sera prêt au mois d'août, à temps pour le début de la prochaine saison.
Le projet de plus de 4 millions de dollars, financé par les gouvernements provincial et fédéral, prévoit l'ajout de trois salles de répétition, dont un grand local dans le sous-sol, et d'une salle de spectacle d'une centaine de sièges (baptisée Le Studio).
Des bureaux seront également aménagés dans cette nouvelle aile qui se greffe au bâtiment d'origine construit en 1996, afin d'accueillir les compagnies membres des Écuries - Jamais lu, Les porteuses d'aromate, La pire espèce, L'activité, Le INK, Le grand jour et Magnifique théâtre.
La salle existante de 120 sièges demeure inchangée (avec ses vieux sièges récupérés du TNM). Des spectacles continuent d'ailleurs à y être présentés. On y aménagera par contre, juste à côté, un petit café, comme celui qui existait avant.