Pour la première fois, cet été, la célèbre pièce de théâtre La Sagouine sera présentée en anglais, chez elle, au Nouveau-Brunswick.

Cette pièce a été une véritable pionnière de la littérature théâtrale acadienne après la publication de l'oeuvre par Antonine Maillet, en 1971.

Viola Léger a incarné la célèbre femme de ménage plus de 1400 fois partout au Canada et à l'étranger, en anglais et en français. Mais ce sera la première fois que la célèbre pièce de théâtre sera présentée dans la langue de Shakespeare au pays même de la Sagouine.

Le ministre Keith Ashfield, responsable de la porte de l'Atlantique, a annoncé jeudi à Bouctouche un investissement de 91 500 $ du gouvernement fédéral afin de contribuer à la conception et au marketing de la version anglaise du spectacle. Selon M. Ashfield, ces fonds aideront aussi le Nouveau-Brunswick à se doter de la capacité bilingue voulue pour faire croître l'industrie du tourisme dans la région.