On savait que le comédien James Hyndman, qui fait des lectures de classiques de la littérature au théâtre de Quat'sous depuis des années, est un ami des livres et des mots. Mais on ne savait pas qu'il écrivait.
Il publiera à l'automne, dans la collection Quai no 5 (XYZ), un premier livre intitulé Océans, recueil de 12 textes écrits comme des soliloques.
«On ne cesse de parler. À notre insu ou délibérément. Mais le sait-on quand on s'adresse à un autre? Quand soudain les mots surgissent et se répandent pour combler la distance qui sépare?», dit l'intrigant communiqué.
Ce sera d'ailleurs une lecture d'Océans par James Hyndman et Evelyne de la Chenelière qui ouvrira le Festival international de la littérature, qui se tiendra du 21 au 30 septembre, à Montréal.