Monsters University, le dernier film des studios Pixar reprenant les personnages à succès de Monsters inc., a conservé la tête du box-office nord-américain pour sa deuxième semaine d'exploitation, selon les chiffres définitifs publiés lundi par Exhibitor Relations.

Le film, qui remonte dans la jeunesse de ses monstres, raconte l'improbable rencontre entre Mike, le petit cyclope vert, et Sulli, le colosse à fourrure bleue. Le 14e long métrage de Pixar a amassé 45,6 millions de dollars entre vendredi et dimanche, soit 170,4 millions depuis sa sortie.

The Heat, avec un duo inédit de policières interprété par Sandra Bullock et la nouvelle reine de la comédie américaine Melissa McCarthy, est deuxième pour son premier week-end sur les écrans, avec 39,1 millions de dollars.

World War Z, troisième, engrange 29,8 millions de dollars (123,7 millions en deux semaines) en faisant de Brad Pitt un ancien enquêteur des Nations unies qui tente de sauver le monde d'une invasion de zombies.

Le dernier film de Roland Emmerich, White House Down, sur des paramilitaires qui décident de prendre le contrôle de la Maison Blanche à Washington, démarre très mal en devant se contenter de la quatrième place pour son premier week-end d'exploitation (24,9 millions de dollars).

Man of Steel, le nouveau Superman incarné par le Britannique Henry Cavill, passe de la troisième à la cinquième place et récolte encore 20,7 millions de dollars (248,6 millions en trois semaines).

This Is the End, sur une bande d'amis invités à une fête et devenant témoins de l'Apocalypse, arrive ensuite avec 8,7 millions de dollars (74,7 en trois semaines), devant Now You See Me, du Français Louis Leterrier sur les braquages époustouflants de quatre illusionnistes traqués par le FBI, qui réalise 5,6 millions de recettes (104,8 millions en cinq semaines).

Fast and Furious 6 et ses belles voitures se place huitième, avec 2,4 millions de dollars (233,4 millions en six semaines), suivi par la superproduction Star Trek Into Darkness qui empoche 2,1 millions de dollars, pour un total de 220,6 millions en sept semaines.

Enfin, la comédie The Internship, qui suit deux quadragénaires décrochant un stage chez Google, ferme la marche avec 1,4 million de dollars (41,7 millions en quatre semaines).