Patrice Robitaille et Christine Beaulieu donnent la réplique à Louis Morissette et Julie Perreault dans Le mirage, où ils incarnent Michel et Roxanne, couple qui, contrairement à Patrick et Isabelle, se conjugue à la réussite.
La Presse: Le couple Michel et Roxanne est-il heureux?
Christine: Ils ont l'air de triper ensemble. Roxanne semble ouverte, sexuellement, aux expériences.
Patrice: Roxanne est une femme assumée et elle est trop hot pour Michel (Christine rit). Elle lui dit l'avoir trompé avec un ancien copain. Je pense qu'elle lui en fait baver un peu. Mais il l'aime tellement! Ils sont super bien ensemble. C'est un couple bien assorti.
Christine: Je crois qu'elle dit tout à son chum. Elle n'est pas très bonne pour mentir. Elle est super spontanée et ne camoufle pas bien ses émotions.
Patrice: Parfois, lorsque tu te permets de ne pas cacher les choses, c'est parce que tu sais que tu ne perdras pas ce que tu as acquis. Quand tu sais que l'autre t'aime à la folie, tu peux te permettre d'être intègre en te disant qu'au pire, il va te prendre comme tu es...
Christine: On a joué notre couple très proche, toujours en train de se toucher...
Patrice: ... de se caresser, d'être en contact. Ils sont bien ensemble. Je trouve ça beau.
Christine: Ils forment un beau couple.
La Presse: Sont-ils le déclencheur de ce qui va se passer entre Patrick et Isabelle?
Christine: Il est vrai que l'autre couple est plus difficile. Isabelle a eu son burn-out. Elle est plus straight que Roxanne. Leur sexualité n'a pas l'air agréable. De rencontrer un couple comme Michel et Roxanne fait croire au personnage de Patrick que ce serait bien de rencontrer une fille plus tripante, plus drôle, plus «relaxe»...
Patrice: Michel et Roxanne sont un peu comme un couple d'amis gonflables. Les deux couples connaissent du succès et il faut tout le temps que l'un suive le rythme que l'autre impose. Si un est allé en vacances à tel endroit, l'autre va aussi vouloir y aller. Et tous les problèmes qu'ils ont constituent une autre façon de faire étalage de ce qu'ils possèdent. Ils se définissent davantage ainsi que par ce qu'ils sont.
Christine: J'avoue que nous sommes le couple «challengeant». On dirait qu'avec nous, tout va bien.
Patrice: Nous sommes un peu leur miroir.
La Presse: Le miroir dans lequel Patrick et Isabelle voient ce qu'ils voudraient être?
Patrice: Oui, complètement! Mais c'est beaucoup ça dans la vie. Nous essayons de fréquenter nos «semblables» pour mieux nous conforter dans nos choix de vie.
Christine: Complètement. On fait vraiment tous ça.