L'écrivain mexicain Carlos Fuentes ne s'est pas rendu jeudi à Genève où il devait participer à un colloque au siège de l'ONU en raison d'une indisposition gastrique mais «est en parfait état de santé», a déclaré à l'AFP le porte-parole de l'ambassade du Mexique à Paris.
De précédentes informations en provenance de Genève indiquaient que l'écrivain, âgé de 82 ans, avait été hospitalisé.
Le responsable des relations avec la presse de l'ambassade du Mexique Eduardo del Río a indiqué à l'AFP que Carlos Fuentes «aurait dû se rendre aujourd'hui (jeudi) à Genève mais qu'en raison d'un simple problème d'estomac il n'avait pu voyager».
«Il est en parfait état de santé», a toutefois ajouté le porte-parole.
«Hier il a participé à tous les événements de commémoration du bicentenaire du Mexique, il a participé à la fête donnée par l'ambassadeur dans les salons de l'Unesco puis aux festivités avec 2500 Mexicains pour célébrer le bicentenaire», a souligné M. del Rio.
La mission du Mexique auprès de l'ONU à Genève a également indiqué à l'AFP que «pour des raisons médicales Carlos Fuentes n'avait pu venir» dans la ville suisse.
Le directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève, Sergueï Ordzhonikidze avait annoncé quelques heures plus tôt que l'écrivain mexicain ne serait pas présent au colloque car il était souffrant. «De façon regrettable Carlos Fuentes ne pourra pas se joindre à nous car il a été hospitalisé», avait-il dit, sans autres détails.
Carlos Fuentes, lauréat en 1987 du Prix Cervantes - la plus haute distinction de la littérature hispanique-, devait participer à un colloque aux côtés du secrétaire général de l'Organisation de la conférence islamique ((OCI), Ekmeleddin Ihsanoglu sur le thème «Construire des passerelles: dialogue interculturel, identités et migration».
L'auteur de La mort d'Artemio Cruz et de La plus limpide région est connu pour son regard critique sur la société mexicaine contemporaine et sur la politique néoconservatrice de l'ancien président américain George W. Bush auquel il a consacré une série d'articles regroupés en 2004 sous le titre Contre Bush
.