À la veille de son combat de championnat du monde face à Jean Pascal, l'Américain Bernard Hopkins a dû faire une heure de temps supplémentaire pour réussir à respecter la limite des 175 livres.
Quand il s'est présenté sur la balance pour la première fois sur le coup de 13h, Hopkins (51-5-2, 32 K.-O.) excédait la limite de quatre onces et on lui a accordé un délai de deux heures pour régulariser la situation. Il aura finalement eu besoin d'une soixantaine de minutes pour se conformer au poids limite.
À sa deuxième tentative, il pesait 174,14 livres, soit le même poids que Pascal (26-1-1, 16 K.-O.) qui défendra sa ceinture WBC chez les mi-lourds pour la cinquième fois.
Si les deux boxeurs s'étaient montrés peu loquaces, mercredi, lors de la conférence de presse officielle, Pascal a provoqué son adversaire lors du face-à-face pour les photographes qui ponctue toujours la pesée officielle. Le Lavallois lui a lancé qu'il s'agissait de son dernier combat. Hopkins est demeuré de marbre. Au moment où Pascal semblait vouloir en rajouter, les gardes du corps des deux clans se sont interposés.
Adrian Diaconu (27-2-0, 15 K.-O.) 174,2 et Chad Dawson (29-1-0, 17 K.-O.), 173,10 qui feront les frais de la demi-finale, ont passé avec succès l'épreuve du pèse-personne.
Dans les autres combats à surveiller, samedi, le boxeur de Saint-Émile Kevin Bizier (14-0-0, 10 K.-O.) affrontera le Mexicain Mauro Lucero (46-13-1, 32 K.-O.) chez les mi-moyens, tandis que le Trifluvien Mikael Zewski (9-0-0, 5 K.-O), un protégé de Golden Boy Promotions, se mesurera à l'Américain Ruben Galvan (27-16-4, 10 K.-O.) chez les super mi-moyens.
Il y aura deux autres combats chez les mi-lourds alors que le demi-frère de Pascal, Nicholson Poulard (16-3-0, 8 K.-O.), fera face au Portoricain Frankie Santos (17-98-4, 8 K.-O.), et que le Montréalais Eleider Alvarez (4-0-0, 3 K.-O.) tentera de continuer à gonfler sa fiche aux dépens de David Whittom (11-14-1, 7 K.-O.), de Québec.
Chez les poids lourds, le Montréalais Didier Bence (1-0-0, 1 K.-O.) se battra contre le Mexicain Francisco Mireles (11-6-0, 2 K.-O.), et le Montréalais Oscar Rivas (5-0-0, 2 K.-O.) affrontera un autre boxeur invaincu, le Hongrois Zsolt Zathureczky (3-0-0, 2 K.-O.).