Un autre genre de «défection» s'observe actuellement entre le septième et le huitième art. Là où il était devenu courant que des séries télévisées soient transposées, avec plus ou moins de succès, au grand écran, la tendance actuelle est à l'inverse: de plus en plus de films sont déclinés en séries. Là encore, quelques exemples.

Fargo (FX)

Inspirée du film des frères Coen (1996), développée par Noah Hawley. Avec Billy Bob Thornton et Martin Freeman (saison 1), Kirsten Dunst et Patrick Wilson (saison 2), Ewan McGregor et Mary Elizabeth Winstead (saison 3, laquelle commencera au printemps 2017). On y retrouve le Midwest américain (côté Minnesota plus que Dakota du Nord), la petite ville (Fargo a laissé place à Bemidji puis à Luverne), l'hiver implacable, le(s) meurtre(s) improbable(s), les personnages décalés, le ton noir et l'humour grinçant. Que demander de plus?

12 Monkeys (SYFY)

Inspirée du film de Terry Gilliam (1995), développée par Terry Matalas et Travis Fickett, avec Aaron Stanford (le geek de la série Nikita) et Amanda Schull (qui semble être le clone d'une jeune Nicole Kidman). Une troisième saison est prévue pour l'an prochain. On joue ici en terrain miné: le voyage dans le temps, dans lequel il est si facile de se perdre. On y suit James Cole qui voyage entre 2043 et notre présent, afin d'empêcher une épidémie qui a annihilé 93,6 % de la population humaine. Plus d'un aller-retour sera nécessaire...

The Exorcist (Fox)

Inspirée du film de William Friedkin (1973), développée par Jeremy Slater. Avec Alfonso Herrera et Ben Daniels. On y suit deux hommes d'église très différents l'un de l'autre, qui sont placés devant un cas de possession démoniaque. La diffusion a commencé le 23 septembre, et les critiques sont jusqu'ici plutôt positives, entre autres concernant les effets spéciaux, même si la série n'aurait pas (bien sûr) l'impact du matériel d'origine. Bref, une deuxième saison ne devrait pas tarder à être annoncée.

From Dusk Till Dawn: The Series (Netflix)

Inspirée du film de Robert Rodriguez (1996), développée par Robert Rodriguez. Avec D.J. Cotrona et Zane Holtz. La diffusion de la troisième saison a commencé le 6 septembre. En tant que producteur et auteur principal, Robert Rodriguez tient à l'oeil le destin des frères Gecko (originellement incarnés, et ce n'est pas rien, par George Clooney et Quentin Tarantino) qui, recherchés par le FBI, prennent des otages et se réfugient dans un club de strip-tease fréquenté par des vampires. Oui, ça saigne.