Voici quelques faits remarquables ou insolites au sujet de la sélection des 80e Oscars, annoncée mardi à Beverly Hills.

- En cas de victoire le 24 février, l'actrice française Marion Cotillard, Édith Piaf dans La vie en rose, ne serait que la cinquième à obtenir un Oscar d'acteur pour un rôle dans une langue autre que l'anglais. Les autres sont l'Italienne Sophia Loren (La Ciociara, 1962), l'Américain Robert De Niro (Le Parrain 2, 1974), l'Italien Roberto Benigni (La vie est belle, 1999) et le Portoricain Benicio Del Toro (Traffic, 2001).

- L'Australienne Cate Blanchett est la première actrice à obtenir des nominations pour le même rôle dans deux films, celui de la reine Elizabeth d'Angleterre: Elizabeth en 1999 et Elizabeth, l'âge d'or cette année. Quatre acteurs ont en revanche réalisé cet exploit: Bing Crosby, Paul Newman, Peter O'Toole et Al Pacino. Blanchett est par ailleurs la 11e à obtenir des nominations dans les catégories d'acteur et de second rôle la même année.

- Avec la nomination de Julian Schnabel pour Le scaphandre et le papillon, en langue française, c'est la deuxième fois en deux ans qu'un Américain est nommé pour l'Oscar du meilleur réalisateur au titre d'un film tourné dans une langue autre que l'anglais. Clint Eastwood l'avait été en 2007 pour Lettres d'Iwo Jima, tourné en japonais.

- Les frères Joel et Ethan Coen deviennent les troisièmes à être nommés conjointement à l'Oscar du meilleur réalisateur (No Country for Old Men). Robert Wise et Jerome Robbins l'avaient été en 1962 pour West Side Story et Warren Beatty et Buck Henry pour Le ciel peut attendre en 1979.

No Country for Old Men permet aux frères Coen de devenir les troisièmes personnes dans l'histoire des Oscars à être nommées à titre personnel dans quatre catégories différentes pour le même film, après Warren Beatty (Le ciel peut attendre et Reds) et le compositeur Alan Menken (La belle et la bête).