La direction du TIFF n'est peut-être pas au courant. Ou alors, elle ne comprend pas la distinction entre une première «mondiale» (un film jamais présenté nulle part encore) et une première «internationale» (primeur à l'extérieur du pays d'origine).
Toujours est-il que Un + une (Claude Lelouch) et Belles familles (Jean-Paul Rappeneau), annoncés au TIFF comme primeurs «mondiales», ont déjà été présentés au Festival de film francophone d'Angoulême le mois dernier.