«C'est un peu comme mon Casse-Noisette que je reprends chaque année», dit Loui Mauffette de Poésie, sandwichs et autres soirs qui penchent, sa première création pour 18 acteurs-lecteurs, née en 2006 au Festival international de littérature. La fameuse «stonerie poétique» sur les mots de Morrison, Vian, Miron et les autres poursuit son fulgurant destin avec un projet de traverser l'Atlantique en septembre 2010, à l'invitation des Francophonies en Limousin.

«On attend juste la confirmation pour les billets d'avion», nuance Loui Mauffette, qui explique qu'il est un peu compliqué, par les temps qui courent, de réunir les fonds pour faire voyager 18 acteurs.

La directrice du festival, Marie-Agnès Sevestre, a été autant séduite par Poésie, sandwichs et autres soirs qui penchent (qu'elle a vue au Festival TransAmériques de 2008) et Dans les charbons (au Quat'Sous au printemps dernier). Loui Mauffette entend d'ailleurs créer un hybride des deux «happenings poétiques», pour le public limousin.

«C'est un show que l'on revisite toujours», rappelle l'attaché de presse du TNM. Céline Bonnier et Clara Furey ont déjà confirmé qu'elles seraient du périple, qui pourrait se prolonger sur d'autres scènes de l'Hexagone. «D'autres directeurs de théâtre en Europe nous ont manifesté leur intérêt, mais rien n'est certain pour le moment», conclut Loui Maufette.