Le symbole du bouton «marche-arrêt», qui représente un bâtonnet dans un rond, a remporté cette année le concours new-yorkais du meilleur dessin pour pochettes de préservatifs, a déclaré mardi la ville dans un communiqué.

Ce symbole, par hasard suggestif, se retrouve sur les ordinateurs et autres appareils électroniques ou télécommandes.En concurrence avec 600 autres dessins venus du monde entier, le bouton «marche-arrêt» a franchi toutes les étapes du concours, avant de se retrouver parmi les 5 finalistes, aux côtés d'un chapeau haut-de-forme, d'un tunnel de métro et même d'une bouche d'égout.

«J'espère qu'avec ce symbole sur la pochette, les gens se rappelleront qu'ils ont le contrôle. Nous avons tous le pouvoir de nous protéger des maladies sexuellement transmissibles et des grossesses imprévues», a déclaré l'auteur du dessin gagnant, Luis Acosta.

Le symbole figurera sur les millions de pochettes de préservatifs distribués gratuitement par la ville dans ses bars, cliniques, salles de sports et autres espaces publics.