Dans une sélection qui compte autant de productions prestigieuses, Continental, un film sans fusil ne bénéficie évidemment pas d'une immense couverture médiatique.

Cela dit, la sélection du film est très significative, dans la mesure où les gens de l'industrie y portent un intérêt évident.

«Un film comme le mien a besoin d'une présence sur le circuit des festivals pour se faire valoir, disait Stéphane Lafleur au cours d'une entrevue. La sélection au Festival de Venise, même dans une section parallèle, a fait en sorte que mon film arrive à Toronto avec, déjà, une petite réputation. Les gens sont curieux.»

De son côté, le producteur Luc Déry n'aurait pu mieux souhaiter. «Être sélectionné à Venise, et ensuite à Toronto, c'est comme un one-two punch qui ne peut qu'être bénéfique.»

Continental, un film sans fusil prendra l'affiche en novembre après avoir fait l'objet d'une présentation au Festival du nouveau cinéma.