Le réalisateur français Leos Carax a signé son retour derrière la caméra avec une vision décalée, humoristique voire caricaturale du Japon dans Tokyo!, film à six mains présenté jeudi dans la section Un certain regard du Festival de Cannes.
Le projet est né de l'idée de deux producteurs japonais, Michiko Yoshitake et Masa Sawada, qui ont demandé à Carax, mais aussi à un autre Français, Michel Gondry, et au Coréen Bong Joon-Ho de présenter leur vision de Tokyo, «métropole gigantesque (qui) est un décor de film en soi».
Et «peu importe», ajoutent-ils, «si chaque pièce semble dissonante par rapport aux autres puisque c'est l'assemblage des trois qui formera l'oeuvre unique», disent encore les producteurs. Leur souhait a été exaucé.
Neuf ans après Pola X, l'auteur des Amants du Pont neuf a engagé son acteur fétiche Denis Lavant, pour interpréter le rôle d'une «créature des égouts» qui sème la panique dans la ville et répond au nom de «Merde», titre de ce chapitre.
Cette créature (est-elle un Docteur Jekyll ou un Mister Hyde?) parle un charabia que seul comprend son hallucinant avocat (Jean-François Balmer). L'un comme l'autre sont borgnes, ont les ongles longs crochus et la barbe fourchue.
Le procès de la créature qui ne mange que des chrysanthèmes et des billets de banque tourne à la caricature d'un Japon symbole d'ordre et de grisaille. Et à la question du procureur: «Qu'avez-vous contre les Japonais?», la créature répond: «Ils vivent trop longtemps et ont des yeux comme des sexes de femme».
Michel Gondry, lui, part de l'installation à Tokyo d'un jeune couple désargenté. Les situations cocasses laissent progressivement la place à un univers surréaliste car la jeune fille, qui refuse de se fondre dans le monde professionnel des adultes, se transforme progressivement en chaise, trouvant enfin son utilité.
Enfin Bong Joon-ho raconte la vie d'un homme qui vit depuis dix ans enfermé dans son appartement (pathologie appelée «hikikomori» au Japon), réduisant au strict minimum tout contact avec le monde extérieur jusqu'à ce qu'une livreuse de pizza s'évanouisse chez lui durant un tremblement de terre.