Pour des millions de «Twilighters», elle est Jessica. Pour Jason Reitman, Anna Kendrick est plutôt celle qui, dans son film, vient s'immiscer dans la routine trop bien huilée d'un homme sans attaches.
«Je me sens très protectrice de ce personnage car je sens qu'elle peut être incomprise, indique l'actrice. J'ai toujours été attirée par les personnages forts, très en contrôle d'eux-mêmes, et intelligents. J'ai été très bien servie dans ce cas-ci!»
Anna Kendrick, qu'on peut voir présentement dans New Moon, affirme même avoir un peu de difficulté à parler d'Up in the Air tant elle se sent liée sur le plan émotif avec ce film.
«Ce n'est pas la même chose qu'avec une franchise comme Twilight. Dont j'ai d'ailleurs un peu de mal à mesurer l'impact, sinon que des gens me suivent sur Twitter et qu'on me reconnaît parfois dans la rue! Cela dit, un rôle dans une franchise comme Twilight n'amène pas nécessairement plus de propositions. Pas dans mon cas du moins.»