Le documentaire Earthlings a changé la vie de Georges Laraque. Et idéalement, il aimerait que le film fasse la même chose pour vous.
Après avoir organisé des visionnements gratuits de ce documentaire américain sur les droits des animaux, le numéro 17 du Canadien a réalisé la narration de la version française, intitulée Terriens.
Il la présentera vendredi soir à l'UQAM avec le réalisateur Shaun Monson, ses coéquipiers Maxim Lapierre, Benoît Pouliot et Marc-André Bergeron, et aussi l'humoriste Rachid Badouri.
C'est après avoir visionné le film l'année dernière que Laraque est devenu végétalien. Il dit avoir passé plus de 40 heures à travailler sur la narration en français.
Moins réputé pour sa diction que pour sa facilité à réaligner la mâchoire de l'adversaire, le hockeyeur a travaillé avec des professeurs de français afin que tout «soit parfait».
«Mon but n'est pas que tout le monde devienne végétalien, mais que les gens soient conscients des nombreuses petites choses qu'on peut faire pour rendre la société meilleure», explique-t-il. Il espère que la version française sera distribuée au Québec, en Europe et en Afrique.
Earthlings a été réalisé par Shaun Monson et narré par Joaquin Phoenix. L'appellation documentaire-choc est justifiée. Monson adopte une perspective férocement anti-anthropocentriste pour dénoncer le tort causé aux animaux - eux aussi des «Terriens».
Le brûlot tire au bazooka sur les industries agro-alimentaire, pharmaceutique et vestimentaire, et leur impact sur les animaux et l'environnement.
___________________________________________________________
Terriens avec Georges Laraque, ce vendredi à 19 h à la Salle Marie-Gérin-Lajoie du Pavillon Judith-Jasmin de l'UQAM. Capacité 700 personnes.
Avec La Presse Canadienne