Pour la grande première montréalaise de French Immersion lundi soir, le réalisateur Kevin Tierney était entouré d'une partie de l'équipe du film tenant des cartons jaunes sur lesquels était inscrit «En français».
Un clin d'oeil au surveillant de l'école de langues où il est interdit de s'exprimer en anglais, incarné par Yves Jacques. Kevin Tierney était fier de présenter son long métrage au public du cinéma Impérial, mais était tout de même soulagé d'avoir déjà franchi cette étape dans la capitale nationale.
«J'ai présenté le film à Québec, et c'était un test, plus que ce soir d'une certaine façon, parce que pour moi, Québec est plus québécois! C'est vendredi, quand le film sera en salle, qu'on pourra déterminer la carrière de French Immersion. Je vais constater la réaction ce soir, mais j'ai hâte de la voir après la projection en anglais. Si les résultats ne sont pas là à l'Action de grâce, c'est que la dinde est mon film et on est foutu!», dit en riant le réalisateur.