La circulation automobile était déjà très dense tôt ce matin à Los Angeles, dans le quadrilatère du Dolby Theatre, alors que tout le secteur était bouclé en vue de la présentation, ce soir, de la 85e cérémonie des Oscars.

Tout juste après 13h15, heure de Los Angeles, cet après-midi, six représentants du film québécois Rebelle se sont engouffrés à bord d'une longue limousine noire et ont pris la direction du tapis rouge du Dolby Theater.

>>> Clavardez avec notre journaliste Sonia Sarfati dès 20h.

Le sort en est maintenant jeté pour ce film en nomination pour l'Oscar du meilleur film étranger. Chez les artisans du film, on sentait un mélange de bonheur, d'excitation extrême et de philosophie. «On est super content. Maintenant, on laisse tout aller. Les victoires les plus importantes que nous avions à gagner, nous les avons gagnées», a lancé le réalisateur Kim Nguyen quelques minutes avant d'embarquer dans la limousine.

Le coproducteur du film, Pierre Even, ne cachait pas quant à lui l'heureuse nervosité qui le tenaillait. «Comme ma conjointe disait tout à l'heure, j'ai l'impression que je m'en vais me marier, a-t-il lancé. Hier, nous avons eu un avant-goût de tapis rouge avec les Independent Spirit Awards, mais les Oscars, c'est dix fois plus gros.»

La résidence que l'équipe de Rebelle a loué pour l'occasion a beau être située à un ou deux kilomètres du Dolby Theater, le parcours prendra plus d'une heure. Car plus la journée avance et plus les rues de la ville sont bouchonnées.

Dès 9 heures ce matin, on a eu un avant-goût de ce qui s'en venait pour la grande fête du septième art. À ce moment-là, la circulation automobile était déjà très dense dans le quadrilatère du Dolby Theatre bouclé en vue de la présentation de cette 85e édition des Oscars.

La sécurité avait été augmentée de plusieurs crans et ressemblait à celle entourant un rassemblement de chefs d'État. Des centaines de policiers, gardiens de sécurité et employés de l'Académie étaient postés à toutes les issues du secteur et scrutaient toutes les accréditations. Les représentants des médias entrant par Hollywood Boulevard étaient soumis à un contrôle de sécurité digne des aéroports. Les voitures des artisans du gala qui allaient se stationner sous le Dolby Theatre étaient passées à la fouille. Des hélicoptères sillonnaient le ciel.

En marge du périmètre, les chasseurs d'autographes et admirateurs de stars se massaient déjà le long des clôtures érigées au cours de la nuit dans l'espoir de voir une de leurs vedettes. Ils devaient prévoir un siège de plusieurs heures sous un soleil de plomb.

Où est le passeport ?

Chez les membres de l'équipe de Rebelle, on a essayé de tuer le temps en matinée en relaxant le plus possible. Kim Nguyen est d'ailleurs allé courir.

Mais ceux-ci ont tout de même vécu un moment d'inquiétude en découvrant que le passeport de Rachel Mwanza, vedette principale du film, avait été égaré. Il était resté à l'hôtel chez «Maman Dilou», comédienne du film qui a fait le voyage depuis Kinshasa avec Rachel.

«On a besoin d'un document valide pour se rendre sur le site et être clairement identifié. Sans son passeport, Rachel n'aurait pu rentrer. Nous avons récupéré le document en vitesse», raconte M. Even en souriant de cette mésaventure.

Au Dolby Theater, Kim Nguyen, son épouse Catherine Laferrière-Faubert ainsi que Pierre Even et Marie-Claude Poulin seront assis au parterre. L'épouse de M. Even, Marie-Josée Gauvin, et Rachel Mwanza prendront place au balcon.

Les autres membres de l'équipe ainsi que plusieurs parents et amis seront rassemblés à la résidence louée par le producteur pour suivre le gala à la télévision et faire la fête.

Préparer son discours

Qu'a fait le réalisateur Kim Nguyen, hier soir à la veille des Oscars ? Il a écrit et pratiqué un discours de remerciements.

C'est ce qu'a indiqué Marie-Claude Poulin à La Presse samedi, en fin d'après-midi. Pour les organisateurs de la soirée, préparer un discours, c'est du sérieux, a mentionné Mme Poulin.

«Lorsque nous sommes venus à Los Angeles début février pour le lunch officiel des gens mis en nomination, on nous a bien fait comprendre qu'il était important de se préparer. On nous a rappelé qu'avec ces millions de personnes qui nous regardent à la télévision, il fallait être prêt à dire nos remerciements en cas de victoire.»

Selon tous les pronostics des experts, Rebelle a peu de chances de décrocher la statuette face au film autrichien Amour de Michael Haneke. Mais qu'à cela ne tienne, on a obéit à la consigne. «Qu'il le veuille ou non, on a fait pratiquer Kim», a dit Mme Poulin en riant.