Alors que de nombreux enfants s'apprêtent à «passer» l'Halloween, Enfant-Retour Québec et les corps policiers mettent en garde les parents sur les règles de sécurité à assurer pour une célébration joyeuse et sans incident.

En priorité, aucun enfant ne devrait faire du porte-à-porte sans être accompagné d'un adulte. Seules les maisons bien éclairées et décorées devraient être visitées, et les enfants devraient rester sur le seuil de la porte. Les jeunes devraient porter des vêtements avec des bandes réfléchissantes pour les rendre plus visibles. Il est aussi recommandé d'éviter les masques pour bien voir. Le maquillage est privilégié.

Il faut aussi rappeler aux enfants l'importance de s'amuser sans s'énerver pour ne pas risquer de se lancer devant des voitures. Ils devraient toujours marcher sur les trottoirs et traverser aux intersections.

À leur retour à la maison, les parents doivent vérifier les friandises amassées pour s'assurer qu'elles seront consommées sans danger.