Il visite sans cesse Londres. La première fois voilà 50 ans parce qu'il fuyait un tremblement de terre dans son Pérou natal. Lors de sa toute dernière escale, l'hiver, il a été détenu par les douaniers britanniques qui le soupçonnaient d'être un immigrant illégal.
L'ours Paddington est l'un des classiques de la littérature enfantine. Son papa, un cameraman de la BBC, lui a donné les traits d'un ourson en peluche qu'il avait offert à sa femme, au milieu des années 50, dans un pays encore marqué par l'austérité de l'après-guerre.
Paddington a vécu 11 aventures entre 1958 et 1979, avant de céder la place aux espions et détectives que son auteur Michael Bond préférait dépeindre pour des romans pour adultes.
Au cinéma
Pour son cinquantenaire, Paddington s'offre un voyage au cinéma, grâce au producteur qui a porté Harry Potter au cinéma, et un douzième voyage sous la plume de M. Bond. Une série animée avait déjà été diffusée dans les années 70.
Fin juin, une fête a réuni 200 enfants et la fille de l'auteur à la gare londonienne Paddington - celle où il a été trouvé par un enfant en 1958, et qui lui a donné son nom.