Le capitaine de l'Avalanche du Colorado, Gabriel Landeskog, va rater de quatre à six semaines en raison d'une blessure dans le haut du corps.

« Ça va être une excellente opportunité pour certains joueurs, a dit l'entraîneur Jared Bednar. Il y a des gars qui doivent élever leur jeu d'un cran. »

Landeskog s'est blessé au milieu de la troisième période jeudi à Dallas, lors d'une collision avec le gardien Ben Bishop, des Stars.

Le Suédois offre le meilleur rendement de sa carrière avec 33 buts et 69 points, cette saison. Il en est à sa huitième campagne.

L'athlète de 26 ans mène par ailleurs la LNH avec 19 buts en troisième période, cette saison.

En 574 matchs, Landeskog, le deuxième choix au total en 2011, a fourni 176 buts et 410 points.

Battu quatre fois depuis six matchs, le Colorado est à quatre points d'une place en séries dans l'Ouest. Le club va rejouer samedi à 15 h, contre Buffalo.