Petr Mrazek a repoussé 27 lancers pour gâcher les célébrations au Madison Square Garden et blanchir les Rangers de New York 3-0, vendredi soir.
Lors d'une cérémonie d'avant-match d'une durée de 45 minutes, les Rangers ont honoré Mark Messier, Brian Leetch, les joueurs et les entraîneurs ayant remporté la coupe Stanley en 1994.
Lorsque l'affrontement s'est mis en marche, les Hurricanes ont eu le dessus, mettant fin à une séquence de 16 revers au domicile des Rangers.
Warren Foegele a ouvert le pointage en troisième période alors que la recrue Andrei Svechnikov et Brock McGinn ont scellé l'issue de la rencontre dans un filet désert.
Henrik Lundqvist a bloqué 30 des 31 tirs dirigés vers lui pour les Rangers, qui ont perdu trois de leurs quatre dernières sorties.
Les Hurricanes, qui montrent un dossier de 13-4-1 à leurs 18 derniers matchs, se sont approchés à un point des Penguins de Pittsburgh et du dernier rang donnant accès aux séries dans l'Association Est.