Daniel Brière a réussi deux buts, Arron Asham a marqué dans un troisième match de suite et Simon Gagné a mis fin à sa plus longue disette pour amorcer une saison, samedi, alors que les Flyers de Philadelphie ont battu les Panthers de la Floride 5-1.
L'ailier gauche des Panthers David Booth, seul marqueur des siens, a été transporté hors de la patinoire sur une civière après avoir encaissé une violente mise en échec du capitaine des Flyers Mike Richards, en deuxième période.
Alors qu'il restait 2:55 au deuxième engagement, Booth a effectué une passe à l'entrée de la zone des Flyers et a été plaqué quelques secondes plus tard par Richards. La tête de Booth est entrée en contact avec l'épaule du joueur des Flyers, puis les pieds de l'attaquant des Panthers ont quitté la patinoire.
Booth a atterri tête première sur la patinoire et est demeuré inerte pendant quelques minutes. Les thérapeutes des Flyers et des Panthers se sont alors dirigés vers lui. Booth, qui n'était pas en mesure de répondre aux questions des thérapeutes à leur arrivée, a ensuite repris connaissance alors qu'il était escorté hors de la surface glacée.
Richards a écopé d'une pénalité majeure pour obstruction et d'une inconduite de partie pour la tentative de blessure. Il pourrait faire face à une suspension. Les Flyers menaient 3-1 au moment de l'incident.
Grâce à son but égalisateur, tôt au deuxième vingt, Asham marquait dans un troisième match de suite pour la première fois de sa carrière.
James van Riemsdyk a obtenu l'autre filet des Flyers, inscrivant son premier but dans la Ligue nationale. Ray Emery a stoppé 17 tirs dans une cause gagnante.