Littérature: ce que La Presse en pense

Nos journalistes Nathalie Collard et Chantal Guy partagent leurs impressions sur quelques livres qu'elles ont lus.

Épiphanie: attendre le miracle

Jusqu'où une femme est-elle prête à aller pour devenir mère quand c'est son désir le plus important ? Très loin. Dans ce récit personnel, Myriam Beaudoin, que nous avons connue avec le roman Hadassa en 2010, raconte pratiquement un chemin de croix pour y parvenir, ponctué de nombreuses chutes dans l'abîme. Ça commence quand elle a 25 ans. Malgré les tentatives, rien n'y fait, elle ne tombe pas enceinte. « Le parcours du combattant ne faisait que débuter, lit-on. Il ressemblerait à un jeu Serpents et échelles où il n'y aurait pendant plus de dix ans que des serpents. » Elle passe par les médecines dites alternatives - homéopathie, ostéopathie, médecine chinoise, réflexologie, biologie totale -, elle essaie absolument tout. « Je m'accroche aux gourous et survis avec des granules qui se laissent dévorer comme du popcorn / moral fragile sur un fil / d'un wagon de métro à un autre / N. m'accompagne pour ne pas que je trébuche / névrosée sur un rail. »

En vain. Elle et son conjoint, N., font partie du 15 % des couples qui sont dans une « infertilité inexpliquée », leur annonce le médecin. Parce que rien ne cloche dans leurs corps, mais le temps presse. Traitements contre l'infertilité, fécondation in vitro. Désespoir. Il ne reste plus qu'à se tourner vers Dieu, mais la narratrice n'a pas le don de la foi. Ce sera donc l'adoption - qui nous offre les pages les plus poignantes du livre. On soupçonne à peine le tourbillon d'émotions que représentent ces destins qui se croisent, entre mères qui abandonnent un bébé pour toutes sortes de raisons souvent tragiques, et celles qui espèrent tant en tenir un dans leurs bras. Le tiers de sa vie a été « mangé » par ce besoin dévorant, presque fou, « mais je t'ai trouvée. Tu n'auras plus le coeur décousu et recousu. Je t'offre une filiation végétale, un amour de lierre ». C'est, bien sûr, bouleversant, ce le sera davantage pour les lectrices qui sont passées par là.

Épiphanie

Trois étoiles

Myriam Beaudoin

Leméac

139 pages

- Chantal Guy, La Presse

/////

Cartographie III : Translations: territoires à découvrir

Cartographie III : Translations est le troisième titre à paraître d'un projet des éditions La Mèche, qui repose sur l'exploration des territoires et des espaces par des écrivains. Après avoir écrit sur la couronne sud et la couronne nord de Montréal, ce nouveau collectif sous la direction de Sébastien Dulude sort du Québec et s'intéresse au déracinement, à l'identité, et à tout ce qui nous transforme quand on n'est pas chez soi. Des textes de Patrice Lessard, Maryse Andraos, Éric Mathieu, Mélikah Abdelmoumen, Daniel Canty et Véronique Béland, où l'on passe par Naples, l'Égypte, Londres, Lyon, au large de l'Islande à bord d'un navire, et même par les textes aléatoires du langage informatique, qui veut peut-être nous dire quelque chose.

Cartographie III : Translations

La Mèche

253 pages

- Chantal Guy, La Presse

/////

La vérité sur « Dix petits nègres »: et si Agatha Christie s'était trompée?

L'essayiste Pierre Bayard, révélé par Comment parler des livres que l'on n'a pas lus ?, nous invite encore une fois à jouer avec les paradoxes dans ce nouveau livre qui entre dans son cycle de « critique policière » et qui compte les titres Qui a tué Roger Ackroyd ?, Enquête sur Hamlet et L'affaire du chien des Baskerville. Dans La vérité sur « Dix petits nègres », il soutient que la solution au célèbre roman d'Agatha Christie ne tient pas la route et donne la parole... au véritable assassin. Ce qui devrait faire débat chez les fans de Christie.

La vérité sur « Dix petits nègres »

Pierre Bayard

Les Éditions de Minuit

168 pages

- Chantal Guy, La Presse

/////

Un mariage sur écoute: thérapie de couple

Steve a trompé Gretchen et leur couple est en crise. Ils se séparent et décident de consulter une thérapeute. De ce point de départ somme toute banal, John Jay Osborn nous fait entrer dans l'intimité d'un mariage avec ses constructions, ses mythes, ses mensonges et ses forces. On est assis dans le cabinet avec Sandy, la thérapeute. On l'observe travailler, on est témoin des discussions qu'elle provoque, de ses réflexions intérieures aussi. Rêves brisés, projections, communication difficile, l'auteur explore chaque composante du mécanisme d'un couple et c'est franchement intéressant. Ceux qui aiment les romans qui se déroulent dans un cabinet de psy (on pense à Mensonges sur le divan d'Irvin Yalom) ou qui ont adoré la série In Treatment vont dévorer ce livre.

Un mariage sur écoute

John Jay Osborn

Éditions de l'Olivier

224 pages

- Nathalie Collard, La Presse

/////

Moi aussi j'aime les femmes: femmes, je vous aime

Au cours des dernières années, on a vu et entendu l'animatrice Pénélope McQuade prendre de plus en plus souvent la parole sur des sujets difficiles et pas toujours consensuels. Quand nos contrats dépendent en partie de notre popularité auprès du grand public, c'est courageux. Dans cet échange épistolaire avec Alain Labonté (qui a signé récemment Moi aussi j'aime les hommes avec Simon Boulerice), elle aborde des sujets brûlants d'actualité : féminisme, maternité, intersectionnalité, harcèlement, leadership au féminin, mouvement #metoo, etc. Sur le ton de la confidence et avec franchise, les deux amis font part de leurs réflexions et de leurs indignations, se relancent et se répondent. Une discussion qui fait écho aux conversations qui sont dans l'air du temps depuis deux ans.

Moi aussi j'aime les femmes

Alain Labonté et Pénélope McQuade

Stanké

192 pages

- Nathalie Collard, La Presse