Calmons-nous le poil des jambes
« Est-ce que tout le monde peut, s’il vous plaît, cesser de crier ? » Aux Communes, jeudi, la présidente d’un comité parlementaire avait beau tenter de ramener les députés à l’ordre, rien n’y faisait. Scandalisés, les élus poussaient les hauts cris. La source de leur indignation : une députée albertaine venait de demander à une ministre québécoise de répondre à sa question… en anglais.