Des impacts sur la circulation sont à prévoir avec le Tour la Nuit et le Tour de l’Île de Montréal prévus cette fin de semaine.

« Comme certaines rues seront fermées à la circulation automobile et interdites au stationnement pendant quelques heures, les déplacements en auto pourraient demander un peu plus de planification que de coutume », prévient la porte-parole de Vélo Québec, Stéphanie Couillard, par voie de communiqué.

Le coup de départ du Tour la Nuit sera donné à 20 h vendredi. Les cyclistes emprunteront les rues du Plateau Mont-Royal, de Rosemont–La-Petite-Patrie et de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve et Ville-Marie lors d’un parcours de 22 km.

Pour sa part, le Tour de l’Île de Montréal débutera dimanche 9 h 30. Les cyclistes emprunteront les rues du Plateau Mont-Royal, de Rosemont–La-Petite-Patrie, d’Outremont, de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, du Sud-Ouest, de Verdun, de Ville-Marie et de la Ville de Westmount pour un parcours de 36 km.

Vélo Québec recommande à la population d’utiliser l’application Waze, afin « d’opter pour les meilleurs itinéraires et éviter les rues fermées à la circulation automobile ».

Tout au long des deux évènements, des bénévoles, des cadets et des policiers seront présents aux intersections des rues barrées pour orienter les automobilistes. Ils pourront remettre, à ceux qui le désirent, un plan du parcours des évènements et des voies de contournement.

Pour voir la carte du tour de la nuit, c’est ici.

Pour voir la carte du tour de l’Île de Montréal, c’est ici.