Les parents qui veulent faire un choix «santé» quand ils invitent leurs enfants au restaurant risquent de devoir chercher longtemps, selon les résultats d'une étude rendue publique lundi par le Center for Science in the Public Interest (CSPI) des États-Unis.

Pratiquement toutes les combinaisons possibles offertes par des chaînes comme PFK, McDonald's, Burger King, Subway, Denny's, Dairy Queen, Wendy's ou Taco Bell contenaient trop de calories, affirme l'organisme.

L'étude s'est intéressée à la qualité nutritionnelle des menus pour enfants dans 13 grandes chaînes de restauration. Conclusion: 93 pour cent des 1474 choix possibles contenaient plus de 430 calories - ce qui représente environ le tiers de l'apport calorique quotidien recommandé par le National Institute of Medicine pour les enfants de 4 à 8 ans.

Si ces menus recèlent certains choix «santé», «les parents doivent naviguer un véritable champ de mines de calories, de gras et de sel pour les trouver», affirme le document.

Le menu pour enfants de Subway est celui qui tire le mieux son épingle du jeu. Seulement le tiers des repas analysés dépassaient la marque de 430 calories.

Subway est toutefois la seule chaîne à ne pas offrir de boissons gazeuses avec ses menus pour enfants, ce qui aide à en réduire la teneur calorique.

L'étude souligne aussi que les repas pris à l'extérieur du domicile représentent maintenant le tiers de l'apport calorique quotidien des enfants, soit deux fois plus qu'il y a 30 ans.

«Les parents veulent offrir des repas sains à leurs enfants, mais les chaînes de restauration américaines leur compliquent vraiment la tâche, a indiqué par voie de communiqué Margo G. Wootan, directrice de la politique nutritive pour le CSPI. McDonald's, Burger King, PFK et les autres habituent les enfants à anticiper des hamburgers, du poulet frit, de la pizza, des frites, du macaroni au fromage et des boissons gazeuses sous différentes formes pour pratiquement tous les déjeuners et dîners.»

L'étude a aussi établi que 45 pour cent des repas pour enfants excèdent les recommandations en ce qui a trait aux gras saturés et trans - qui peuventt élever le taux de cholestérol et augmenter le risque de maladies cardiovasculaires - et que 86 pour cent ont une teneur élevée en sel.

Les chaînes de restauration n'ont pas tardé à réagir. PFK, par exemple, a émis un communiqué dans lequel elle affirme être «fière d'offrir une variété de repas pour enfants à l'intention de ceux qui recherchent des options faibles en gras et en calories». La chaîne souligne aussi que les repas analysés par le CSPI comportaient des items qui ne sont plus offerts.

L'étude recommande aux restaurants de reformuler leurs menus pour enfants pour réduire leur teneur en calories, en gras trans et saturés et en sel, et d'ajouter des items plus sains comme des fruits, des légumes et des grains entiers.

Elle leur suggère aussi de remplacer les frites et les boissons gazeuses par des fruits, des légumes et du lait écrémé à titre de mets d'accompagnement par défaut.

Le CSPI leur recommande enfin d'afficher la valeur nutritionnelle des menus pour enfants sur les menus ou sur des tableaux, comme l'exigent déjà des villes comme New York et San Francisco.