(Seattle) L’Avalanche du Colorado a refusé d’entrer dans les détails au sujet du statut de l’attaquant Valeri Nichushkin, qui est à l’écart de l’équipe depuis quelques jours, ou encore d’un rapport de police concernant un incident dans l’hôtel de l’équipe à Seattle le week-end dernier.

L’entraîneur-chef de l’Avalanche, Jared Bednar, s’est contenté de dire vendredi que Nichushkin était à l’écart pour des raisons personnelles. Questionné un peu plus tard pour savoir si Nichushkin avait été écarté puisqu’il avait enfreint des règles d’équipe, Bednar a de nouveau cité des raisons personnelles.

« Ce n’est pas une décision professionnelle. C’est une décision personnelle qui explique son absence », a insisté Bednar avant que l’Avalanche affronte le Kraken dans le sixième match de leur série que le club de Seattle mène 3-2.

« Prochaine question », a répondu l’attaquant de l’Avalanche Mikko Rantanen lorsqu’il a été interrogé au sujet de Nichushkin.

Les agents représentant Nichushkin n’ont pas immédiatement répondu à une requête pour obtenir des commentaires.

Nichushkin n’a pas joué depuis le deuxième match, le 20 avril, quand il a inscrit un but lors d’une victoire de 3-2 de l’Avalanche. Bednar a annoncé tard samedi que Nichushkin ne participerait pas à l’entraînement matinal avant le troisième match afin de profiter de traitements. Après le match, Bednar avait déclaré que Nichushkin serait à l’écart pour des raisons personnelles.

Des policiers ont répondu à un appel d’urgence provenant de l’hôtel Four Seasons de Seattle à 15 h 44 l’après-midi du troisième match, selon un rapport du département de Police de Seattle obtenu par l’Associated Press vendredi.

Une femme âgée de 28 ans était dans une ambulance quand les policiers sont arrivés et les ambulanciers ont été informés de parler avec le médecin de l’Avalanche, docteur Bradley Changstrom, pour obtenir plus de détails.

Selon le rapport, Changstrom a dit aux policiers que des employés de l’équipe ont trouvé la femme quand ils ont voulu rejoindre Nichushkin. Changstrom a ajouté que la femme semblait en état d’ébriété avancé, trop pour quitter l’hôtel « dans un taxi ou un service de transport ». Il a donc demandé de contacter les services d’urgence.

Changstrom a affirmé que la femme l’a frappé, mais qu’il ne souhaite pas porter plainte, selon le rapport.

Lorsqu’elle a été interrogée par les policiers dans l’ambulance, la femme a déclaré qu’elle venait de Russie, mais était native d’Ukraine. Elle a été admise au Centre médical Virginia Mason de Seattle, selon le rapport.

Nichushkin, qui est originaire de Tcheliabinsk, en Russie, dispute une quatrième saison avec l’Avalanche et une huitième dans la LNH.

Avec la contribution de Stephen Whyno et Pat Graham, de l’Associated Press