Le directeur général du Canadien de Montréal, Marc Bergevin, a confirmé lundi que les Panthers de la Floride avaient demandé - et obtenu - la permission de discuter avec l'adjoint Gerard Gallant pour leur poste d'entraîneur-chef, vacant depuis le congédiement de Peter Horachek à la fin avril.

Plusieurs rumeurs font état qu'il serait le favori du d.g. Dale Tallon pour obtenir le poste.

Gallant, qui a déjà dirigé les Blue Jackets de Columbus pendant 147 matchs (56-81-10), est l'adjoint à Michel Therrien depuis que ce dernier est revenu à Montréal, il y a deux ans.

L'ancien des Red Wings de Detroit a également occupé un poste d'adjoint avec les Islanders de New York. Il a également dirigé les Sea Dogs de St-Jean, dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.