Claude Julien espère que la production offensive de Milan Lucic se manifeste pour le reste de la série.

«Il a marqué 30 buts cette année, donc on espère qu'il marque à un certain moment, a dit l'entraîneur des Bruins. Sauf qu'il joue intensément et je ne peux pas le critiquer. Son troisième match a été meilleur que les deux premiers mais, à l'image de toute l'équipe, il peut être encore meilleur.»

Le DG Peter Chiarelli, pour sa part, a admis à une radio de Boston, mercredi, qu'il était déçu du rendement du défenseur Tomas Kaberle.

«Est-ce qu'il a été une déception? Il n'a pas joué au niveau auquel nous nous attendions, a confié Chiarelli à la station 98,5 The Sports Hub.

«À quelque part dans son jeu, il y a le fait qu'il n'a pas été en séries éliminatoires depuis un bout de temps et que certaines (mauvaises) habitudes lui sont restées.

«Nous nous attendions à mieux.»

Chiarelli a confié en outre que les Bruins avaient songé à employer Tuukka Rask lors du troisième match. Or, après la victoire des Bruins, lundi, la présence de Tim Thomas devant le filet ne fait aucun doute en vue du match de ce soir.

«Thomas a été excellent pour nous toute la saison et il a mérité le privilège d'être notre numéro un, alors on lui fait confiance, a expliqué Julien.

«Même si les buts marqués contre lui n'ont pas été de grande qualité, il a démontré ses qualités en s'imposant en troisième période, lundi, et quand les matchs sont serrés.»

Kelly jouera avec une grille

Le centre Chris Kelly a participé à la séance d'entraînement des Bruins, ce matin, et participera au match en dépit d'une légère blessure au visage.

«Je suis prêt à jouer, j'ai rencontré un spécialiste à Boston qui m'a donné le feu vert», a expliqué Kelly, dont le visage a frappé un poteau après que Scott Gomez eut commis de l'obstruction sur lui en première période, lundi.

«Comme je l'ai dit après le match, Gomez est un joueur que j'affronte depuis plusieurs années, il joue intensément, mais d'aucune façon je pense que son geste était prémédité.»

On craignait une fracture de la joue dans le cas de l'attaquant de 30 ans, mais il semble s'en être tiré avec seulement un oeil au beurre noir.

Par mesure préventive, Kelly arborera néanmoins une grille complète.

«Je n'ai pas porté ça depuis l'âge de 14 ans!» a-t-il lancé.