Erik Cole a poursuivi sur sa lancée chez les Hurricanes de la Caroline en inscrivant un but et en ajoutant une aide à sa fiche, vendredi, et les Penguins de Pittsburgh se sont inclinés 4-1.
Cole, qui disputait son 600e match en carrière dans la LNH, a marqué cinq buts et récolté cinq mentions d'assistance en février seulement.
Jay Harrison et Joe Corvo ont aussi touché la cible, Jussi Jokinen a fait vibrer les cordages une fois en plus d'engranger une passe, et leur coéquipier Derek Joslin a obtenu deux aides - ses deux premiers points en carrière avec les Hurricanes.
Les Hurricanes ont cependant perdu les services de leur capitaine Eric Staal à 18:52 de la période médiane, lorsqu'il a été mis en échec par le défenseur Matt Niskanen. Staal aurait été blessé au «haut du corps» sur la séquence.
Pascal Dupuis a riposté pour les Penguins.
Cam Ward a repoussé 33 tirs devant la cage des Hurricanes, tandis que son adversaire Marc-André Fleury a réalisé 20 arrêts dans la défaite.
Quelques vétérans ont effectué un retour avec leur ancienne équipe suite aux transactions de jeudi, dont Cory Stillman avec les Hurricanes et Alex Kovalev du côté des Penguins.
Ces derniers ont disputé leur 22e match sans Sidney Crosby (commotion cérébrale), et l'organisation n'a toujours pas donné de détails sur son état de santé.
La troupe de Dan Bylsma a donc complété sa série de quatre matchs face aux Hurricanes cette saison avec un dossier de trois victoires, dont une en prolongation.