Il n'y a pas que Carey Price qui ait une confiance fragile par les temps qui courent.

Il n'a suffi que d'un but aux Sabres de Buffalo, en fin de première, pour qu'ils se mettent à douter. «C'est extrêmement difficile de comprendre comment on a pu tomber à plat après avoir connu une aussi bonne première période», a admis Guy Carbonneau.

«On tirait de l'arrière 1-0 après une période. Ce n'est pas la fin du monde. Si les joueurs ne sont pas capables de soutenir leur énergie et leur concentration pendant tout un match, il y a un problème.»

Force est de constater que le Tricolore n'est pas revenu avec la même énergie en deuxième. Lorsque Derek Roy a fait 2-0 Sabres, les jeux semblaient déjà faits.

«On a reculé au lieu de continuer à pousser», a résumé Alex Kovalev.

En cette date limite des transactions dans la LNH, on aurait dit que les joueurs du Canadien avaient joué comme des gars déçus de ne pas avoir obtenu de renfort.

«Si c'est la raison pour laquelle ils ont laissé tomber, alors c'est eux-mêmes qu'ils ont laissé tomber, a répliqué Carbo.

«Les joueurs devraient être contents, car Bob Gainey a dit qu'il n'a pas fait d'échanges parce qu'il avait confiance en ce groupe-là.»

Les Sabres ont foncé

Que faire contre un gardien dont les présentes difficultés sont connues partout dans la ligue? On le teste, on le dérange, on l'ébranle.

Les Sabres n'ont pu le tester rapidement, car le Canadien a contrôlé la rondelle dans le premier tiers, tirant 18 fois sur Patrick Lalime.

Mais pour ce qui est de le déranger et l'ébranler, ah ça oui par exemple!

Carey Price avait bien amorcé le match jusqu'à ce que Daniel Paillé n'entre en contact avec lui. Le jeune gardien a été secoué sur le jeu.

Plus tard dans le match, on a aussi vu Clarke MacArthur - entre autres - aller respirer tout près de lui. Les Sabres n'ont jamais cessé de foncer au filet.

«Carey aurait pu être meilleur, mais il aurait pu être pire aussi, a soutenu Carbo.

«Son jeu n'est pas au niveau espéré depuis une douzaine de matchs. Mais ce soir, encore une fois, on aurait dû profiter de nos chances en premières.»

Le vis-à-vis de Price n'avait pas été gâté par son attaque dernièrement. Or, Patrick Lalime a été récompensé par cinq buts des Sabres.

Le Québécois a perdu son blanchissage avec 1:06 à faire quand Tomas Plekanec l'a déjoué.

«Tout ce qui compte, c'est la victoire, surtout que ça faisait un petit bout que ça ne m'était pas arrivé, a commenté Lalime.

«Ce qui est plaisant de ce match, ce sont les cinq buts. On a eu de la difficulté à marquer récemment, mais on savait que ce n'était qu'une question de temps.»

Notons en terminant que Georges Laraque a quitté la rencontre en deuxième période en raison d'une blessure au bas du corps et on ne l'a pas revu en troisième.

On en saura plus aujourd'hui.