Le Jamaïcain Asafa Powell a remporté mardi soir la deuxième manche du match l'opposant à son compatriote et détenteur du record du monde (9,72) Usain Bolt, en remportant le 100 m de la réunion d'athlétisme de Stockholm en 9,88 secondes.

Powell, 25 ans, a pris un excellent départ, au contraire de Bolt (21 ans), qui a complètement raté le sien et terminé en 9,89.

En retard de deux mètres au tiers de la course, le cadet, à la gauche de Powell, a refait quasiment tout son handicap dans la seconde partie de la ligne droite, mais sans vraiment inquiéter le vainqueur, relâché sur la fin.

Lors de leur première confrontation sur la distance, Bolt avait nettement précédé (9,85 contre 9,97) son aîné en finale des sélections nationales fin juin à Kingston. Mais l'ancien détenteur de la marque planétaire (9,74) revenait de blessure et n'avait pris aucun risque.

Les deux sprinteurs, cible préférée des photographes, s'étaient présentés comme «copains dans la vie mais adversaires sur la piste».