Toyota a annoncé mercredi le rappel de sa Prius première génération pour un problème d'écrou dans la direction assistée.
Ce sont 105 784 exemplaires dans le monde qui devront passer au garage, dont un peu moins de 48 000 au Japon, 52 000 aux États-Unis et 4300 en Europe. Au Canada, 940 exemplaires seulement sont concernés, précise la filiale canadienne. Il s'agit donc de tous les modèles produits entre 1997 et 2003.
Toyota indique qu'un écrou peut devenir lâche si le volant est à maintes reprises fortement tourné vers la «position extrême à droite». «Si le véhicule est exploité en permanence dans cet état, au fil du temps, le conducteur devra augmenter les efforts nécessaires lors des virages à gauche», précise le constructeur.
Plusieurs dizaines de cas ont été rapportés, mais aucun accident n'a été déploré, d'après l'AFP.
La Toyota Prius première génération avait jusqu'ici fait l'objet de deux rappels seulement au Canada: l'un en 2000 pour un problème de direction, l'autre en 2006 pour un capteur de position du vilebrequin.