32 millions d'Américains qui n'avaient pas d'assurances santé, auront maintenant droit à une couverture.
> Sauf exception, tous les Américains devront acheter une assurance santé, sinon ils devront payer une pénalité de 695 $US, ou 2% de leurs revenus ajustés.
> Pour leur part, les assureurs devront accepter tous les assurés, même ceux qui présentent un risque élevé.
> 16 millions d'Américains seront intégrés dans le Medicaid, qui couvre les plus démunis. Les critères d'admissibilité seront élargis pour couvrir tous ceux dont les revenus sont inférieurs à 133% du seuil de la pauvreté qui s'établit à 22 050 $US pour une famille de quatre, en 2010.
> 20 millions d'Américains seront assurés par l'entremise d'un nouveau marché de l'assurance, qui fera le pont entre les individus et un bassin d'assureurs. Le gouvernement offrira des subventions aux individus dont les revenus oscillent entre 133% et 400% du seuil de la pauvreté.
> 4 millions d'Américains présentement couverts par l'entremise du programme de leur employeur feront le saut vers une assurance individuelle, subventionnée par l'état.
> Les sociétés qui emploient 50 personnes et plus, devront offrir un programme d'assurance à leur effectif. Autrement, elles paieront une pénalité de 2000 $ par employé.
> Au bout du compte, la réforme coûtera 940 milliards US sur 10 ans. Mais ce n'est pas fini : «Dans un deuxième temps, l'administration devra s'attaquer à l'augmentation des coûts des soins de santé», avance Valérie Cecchini.