Supprimer les copilotes à bord des avions. C'est la plus récente trouvaille du patron de la compagnie aérienne irlandaise Ryanair, Michael O'Leary, pour économiser de l'argent.
Dans un entretien accordé au journal britannique Financial Times, il a déclaré qu'il allait écrire aux autorités de l'aviation civile pour leur demander la permission de n'employer qu'un seul pilote par vol. Selon lui, les systèmes de pilotage automatique dont sont dotés les appareils rendent les copilotes inutiles, du moins pour les vols courts. Il a ajouté qu'en cas de malaise du pilote, un agent de bord dûment formé pourrait prendre la relève. Michael O'Leary est reconnu pour ses idées provocatrices, qui sont toutefois rarement mises en pratique. Il a déjà proposé de faire voler des passagers presque debout, de faire payer l'usage des toilettes et d'imposer une taxe aux passagers obèses.