Patric Hornqvist a signé un 18e but et les Penguins de Pittsburgh ont aidé la cause du Canadien en battant les Hurricanes de la Caroline 3-1, dimanche.
Les Blue Jackets ayant gagné 4-0 à Buffalo, les Hurricanes ont glissé au deuxième rang des quatrièmes as-un point devant le Tricolore, 93-92.
Chaque club a encore trois matchs à l'horaire. Les formations rejouent mardi : la Caroline à Toronto, le CH à la maison, face au Lightning.
Columbus compte 94 points, avec trois matchs à disputer également. Mardi, les Jackets accueilleront Boston.
Garrett Wilson et Matt Cullen ont marqué au premier vingt, puis Hornqvist a fait mouche dans la première minute du troisième tiers.
Matt Murray a fait 37 arrêts, privé d'un jeu blanc par Jaccob Slavin. Curtis McElhinney a repoussé 25 rondelles.
Troisièmes de la section Métropolitaine, deux points devant la Caroline, les Penguins rejouent mardi également, à Detroit.