Les Capitals de Washington ont acquis l'attaquant Daniel Winnik et un choix de cinquième ronde au repêchage de 2016 en retour de l'attaquant Brooks Laich, du défenseur Connor Carrick et d'un choix de deuxième ronde en 2016, dimanche.

Winnik, 30 ans, a amassé 198 points en 625 matchs dans la LNH avec les Coyotes de l'Arizona, les Sharks de San Jose, l'Avalanche du Colorado, les Ducks d'Anaheim, les Penguins de Pittsburgh et les Maple Leafs. L'attaquant de six pieds deux pouces et 207 livres a récolté 14 points en 56 matchs à Toronto, cette saison.

Laich, qui est âgé de 32 ans, a totalisé 324 points en 743 rencontres avec les Sénateurs d'Ottawa et les Capitals. Il a enregistré sept points en 60 matchs avec les Capitals au cours de la campagne.

Carrick, une recrue de 21 ans, a disputé 37 matchs dans la LNH et a récolté six points.

Plus tôt dans la soirée, les Capitals ont mis la main sur l'attaquant Ryan Bourque des Rangers de New York en retour de l'attaquant Chris Brown.