Pierre-Alexandre Parenteau a amassé un but et une aide alors que les Maple Leafs de Toronto ont défait les Hurricanes de la Caroline 3-1 au Air Canada Centre, jeudi.

En subissant leur septième défaite en temps réglementaire depuis le début du mois de janvier, les Hurricanes sont demeurés à deux points de Penguins de Pittsburgh et du dernier rang donnant accès aux séries dans l'Association de l'Est. Les Penguins ont cependant trois matchs de plus à disputer.

Brad Boyes et Josh Leivo ont aussi touché la cible pour les Maple Leafs, tandis que John-Michael Liles a enregistré le seul but des Hurricanes.

Jonathan Bernier a réalisé 28 arrêts pour les Leafs pour signer la victoire pour la première fois depuis le 6 janvier. Cam Ward a repoussé 25 des 28 tirs dirigés vers lui à l'autre bout.