Damien Brunner a inscrit deux buts et récolté deux mentions d'aide et Joakim Andersson a aussi touché la cible à deux reprises pour permettre aux Red Wings de Detroit de l'emporter 8-3 face aux Canucks de Vancouver, dimanche.

ASSOCIATED PRESS

Henrik Zetterberg et Niklas Kronwall ont amassé un but et deux aides chacun, Daniel Cleary a ajouté un filet et une mention d'assistance et Jordin Tootoo a aussi enfilé l'aiguille pour Detroit, qui a réussi trois buts en avantage numérique en deuxième période pour prendre les devants.

Pavel Datsyuk et Jonathan Ericsson ont ajouté deux aides à leur fiche et Jimmy Howard a repoussé 18 rondelles.

Daniel Sedin a marqué deux buts et Chris Higgins a a complété la marque pour Vancouver. Henrik Sedin a récolté deux aides. Roberto Luongo a stoppé 20 des 28 rondelles dirigées vers lui pour encaisser sa première défaite en temps réglementaire de la saison.

Les Canucks avaient pris les devants 3-2 en première période avant de voir les Red Wings se mettre en marche au deuxième tiers. Cleary, Zetterberg et Brunner ont tous marqué en avantage numérique pour donner les devants aux leurs qui n'ont jamais regardé derrière.

Les Red Wings, qui ont amorcé le match au 26e rang au chapitre de l'efficacité en avantage numérique, ont limité les Canucks à seulement trois tirs au deuxième engagement.

Les Jets battent les Devils 4-2

Evander Kane a inscrit un filet important en deuxième période, dimanche, et Andrew Ladd a ajouté un but d'assurance pour permettre aux Jets de Winnipeg de l'emporter 4-2 face aux Devils du New Jersey.

Zach Bogosian a touché la cible au premier tiers et Grant Clitsome a également complété la marque grâce à un but en avantage numérique au deuxième vingt pour les Jets, qui ont maintenant gagné trois de leurs quatre derniers matchs.

Ondrej Pavelec a réalisé 26 arrêts dans le gain.

Travis Zajac et Steve Bernier ont assuré la réplique pour les Devils, qui encaissaient un quatrième revers à leurs cinq dernières rencontres et un deuxième à domicile cette saison.

Johan Hedberg, qui a remplacé Martin Brodeur à la dernière minute, a repoussé 23 tirs dans la défaite.

Brodeur a quitté la glace pendant la période d'échauffement en raison de «raideurs». Son cas sera réévalué par les médecins de l'équipe lundi.

Les Devils ont placé le nom de Ryan Carter sur la liste des blessés en raison d'une commotion cérébrale, et ont rappelé Jacob Josefson de la Ligue américaine. La recrue Stefan Matteau n'a également pas été en mesure de prendre part au match. L'entraîneur Peter DeBoer a dit de son attaquant de 19 ans qu'il était «un peu amoché».

Antii Miettenen des Jets a quant à lui subi une blessure au bas du corps en première période et n'est pas revenu au jeu par la suite.