Pascal Leclaire va demeurer à Columbus. Le gardien des Blue Jackets de Columbus a conclu une entente de trois ans de 11,4 millions $ US avec l'équipe de la LNH.

Leclaire vient de compléter sa meilleure campagne dans la LNH. En 54 matchs, il a conservé un dossier de 24-17-6, une moyenne de 2,25 et un taux d'arrêts de ,919. Leclaire, âgé de 25 ans, a également remporté une médaille d'argent au championnat du monde de hockey tenu à Québec et Halifax.

«Nous sommes très heureux de pouvoir miser sur Pascal au cours des trois prochaines saisons, a déclaré le directeur général Scott Howson. Il est un élément important de notre équipe et nous croyons qu'il va continuer à s'améliorer et à jouer un rôle de premier plan dans nos succès à venir.» Leclaire a été le premier choix des Blue Jackets et le huitième joueur réclamé au repêchage de 2001. En 113 rencontres, il présente un dossier de 41-49-11, une moyenne de 2,71, un taux d'arrêts de ,911 et 10 jeux blancs.