Le comédien maison de Saturday Night Live Bowen Yang s’est adressé lundi soir aux Québécois sur son compte Instagram suite aux réactions suscitées par le sketch Bonjour, Hi ! à saveur canado-québécoise présenté le week-end dernier par SNL.
Apprécié par certains, il a surtout été détesté par d’autres sur les réseaux sociaux québécois pour son côté très cliché avec des références au Cirque du Soleil, au pont Jacques-Cartier et aux bagels de Montréal tout en écorchant l’accent québécois. Le sketch mettait notamment en vedette Issa Rae, l’animatrice invitée de la semaine ainsi que Bowen Yang qui campait le rôle d’un animateur nommé Jean-Lawrence en direct de Montréal.
Le comédien maison de SNL, qui a fait son entrée dans l’équipe en 2019, a publié lundi soir sur son compte Instagram un message des plus ironiques, s’excusant aux Québécois « qui ont pu être offensés par ce portrait ou qui ont pensé que ce sketch était inexact », a-t-il lancé en empruntant un accent francophone prononcé.
« Je comprends qu’on ne conduit pas de Peugeot au Québec et que j’ai mal prononcé Montréal au début du sketch et que les bagels que nous avons montrés viennent de Jérusalem et non de Montréal », précise-t-il en blaguant à demi-mot. « J’espère que vous passerez une bonne journée. Aweille chez Saint-Hubert pour manger du poulet rôti ! Je t’aime beaucoup encore », a-t-il conclu avant de sacrer en bon québécois à la caméra.