La série télévisée américaine Glee rendra hommage jeudi à l'un de ses acteurs, le Canadien Corey Monteith, décédé en juillet dernier, en mettant en scène la mort de son personnage, Finn Hudson.Les acteurs de la série -- dont la compagne de Cory Monteith, Lea Michele -- ont tourné l'épisode en août dernier.

«Je n'ai jamais vu une équipe d'acteurs qui doivent s'arrêter pendant les prises pour quitter le plateau en pleurant», a déclaré le producteur de la série, Ryan Murphy, dans le magazine professionnel The Hollywood Reporter.

«Nous avons écrit (cet épisode) parce que nous aimions Cory. Et l'épisode montre la difficulté qu'ont eue les gens qui l'aimaient à continuer la série», explique M. Murphy, auteur d'autres séries à succès comme Nip/Tuck et American Horror Story.

Une bande-annonce de l'épisode, qui doit être diffusé jeudi soir sur la chaîne Fox, montre les personnages de la série sanglotant devant le vestiaire de Finn Hudson.

Glee suit les aventures d'une chorale dans un lycée américain et offre de nombreux numéros chantés, suivant l'actualité musicale. De nombreuses stars du cinéma et de la chanson y font des apparitions.

Cory Monteith, dans le rôle d'un joueur de football séduit par la chorale, faisait partie des vétérans de la série, lancée en 2009.

Il est mort en juillet au Canada, à l'âge de 31 ans, d'une surdose d'héroïne et d'alcool, quelques semaines après avoir achevé une cure de désintoxication.

Jane Lynch, qui interprète l'entraîneuse des pom-pom girls du lycée, a évoqué elle aussi l'émotion de l'équipe le jour du tournage.

«C'était très triste. Chaque journée était vraiment très dur, mais on a serré les rangs et c'était bien de faire le deuil tous ensemble», a-t-elle déclaré au Hollywood Reporter.