Perturbé par la catastrophe qui frappe le pays de ses ancêtres, Georges Laraque a jonglé avec l'idée de rater le match de jeudi pour mettre le cap sur Haïti.
Il a finalement endossé l'uniforme.
Cette décision lui a souri, car Laraque a marqué son premier but de la saison, son premier en 59 matchs dans l'uniforme du Canadien, pour guider son équipe vers une victoire de 5-3 aux dépens des Stars de Dallas.