Manchester City, qui, malgré Robinho, est à la peine en Premier League (10e), se déplace à Hambourg, 2e de Bundesliga, pour un quart de finale aller de Coupe de l'UEFA risqué pour le club anglais, propriété de la famille régnante d'Abou Dhabi.
Hambourg avait créé l'exploit en allant chercher sa qualification à Istanbul face au Galatasaray (2-3, 1-1 à l'aller) au tour précédent. Un mauvais résultat de Manchester City compromettrait la qualification, ce qui ferait désordre après les sommes folles investies dans le club mancunien.
Hambourg rêve de se retrouver dans une demi-finale 100% allemande, face au Werder Brême, seulement 10e de Bundesliga mais bourreau de l'AC Milan en 8e de finale (1-1, 2-2), qui accueille l'Udinese, 14e du Calcio, et dernier représentant italien dans les compétitions européennes.
Les deux clubs français encore en course rêvent aussi de se retrouver en demi-finales. Pour cela, ils devront prendre l'avantage dès l'aller face à des clubs ukrainiens.
Marseille (2e du championnat de France) va à Donetsk pour y affronter un Shakhtar que connaît bien l'attaquant de l'OM, Brandao, pour y avoir évolué jusqu'à cet hiver. Le Brésilien n'est donc pas qualifié pour jouer en UEFA avec l'OM, mais est un informateur de luxe pour l'entraîneur marseillais Eric Gerets.
Le Paris SG (5e à 4 points du leader de L1) accueille quant à lui le Dynamo de Kiev, leader du championnat ukrainien, et aura donc le désavantage de se rendre en Ukraine pour le match retour.